← INICIO · EN · PT
Protocolo_Legal // Uso_De_Imágenes

Uso y licencia de imágenes y figuras_

Dos reglas distintas, y conviene saber cuál te toca. Los diagramas y esquemas técnicos (los SVG) son libres bajo CC BY 4.0: úsalos, tradúcelos, súbelos a Wikipedia — solo cita. Las fotografías de taller son obra propia y están reservadas: para esas, escríbenos. Para uso académico la autorización es gratuita.

© 2026 BikeLab Studio — Todos los derechos reservados.

Las imágenes, figuras, diagramas y fotografías publicados en este sitio están protegidos. Su reproducción, adaptación o republicación requiere autorización por escrito. Concedemos licencias: escríbenos y lo coordinamos. Última actualización: 14 de agosto de 2026.

Autoría y titularidad_

Salvo indicación contraria, las imágenes y figuras son propiedad intelectual de BikeLab Studio, creadas por Carlos Eduardo Ravello Joo (ORCID 0009-0007-5631-7436) en el laboratorio de Trujillo, Perú.

Cada archivo incluye estos datos de autoría incrustados en sus metadatos (IPTC / EXIF / XMP / Dublin Core), de modo que la información de origen permanece dentro del archivo aunque se descargue y se use fuera de este sitio.

Lo que sí puedes hacer sin pedir permiso_

Permitido

Indexar y citar, sí. Entrenar modelos con ellas, no.

Lo que requiere autorización_

Requiere licencia por escrito

No es un «no». Es un «pregúntanos». Respondemos rápido y en la mayoría de los casos decimos que sí — solo queremos saber dónde acaba nuestro trabajo.

Uso académico: tesis, papers, trabajos universitarios_

Para reproducir una figura en un trabajo académico, escríbenos: la autorización es gratuita y la damos por correo.

Muchas de estas figuras acompañan datasets y artículos técnicos con DOI permanente; en ese caso, cita preferentemente el artículo y su DOI. Formato sugerido:

Ravello Joo, C. E. (2026). [Título de la figura o artículo]. BikeLab Studio.
Disponible en https://www.bikelabstudio.com — Reproducida con autorización.

La cita de la figura en la bibliografía nunca necesita permiso. Lo que lo necesita es la reproducción de la imagen.

Los diagramas técnicos: esos sí son libres_

CC BY 4.0 — esquemas, cortes y diagramas

Los diagramas, esquemas y cortes técnicos publicados en formato SVG —los de la BikeLab-pedia y los de los artículos— se publican bajo Creative Commons Atribución 4.0.

Puedes reproducirlos, traducirlos, adaptarlos y republicarlos —incluso con fines comerciales— con la única condición de citar la fuente. No hace falta pedirnos permiso ni avisarnos.

Es una decisión deliberada y no una inconsistencia: un diagrama que explica bien una cosa vale más circulando que guardado. Cada archivo lleva la autoría incrustada en su bloque de metadatos RDF (Dublin Core + Creative Commons), y como el SVG es texto plano, esa autoría no se pierde al abrirlo o convertirlo: hay que borrarla a mano, y borrarla incumple la condición de la licencia.

¿Vas a subirlo a Wikipedia?_

Adelante, y gracias. Los diagramas están en CC BY 4.0 precisamente para que puedan entrar en Wikimedia Commons, que solo acepta licencias libres. La atribución que necesitas es esta:

Autor: Carlos Eduardo Ravello Joo · BikeLab Studio
Fuente: https://www.bikelabstudio.com
Licencia: CC BY 4.0

Si el diagrama acompaña a un artículo con DOI, cita también el DOI: es el identificador que no se rompe aunque cambie la URL.

Ojo con la diferencia: los diagramas son libres, las fotografías no. Un esquema dibujado explica un concepto; una fotografía de taller documenta un caso concreto, con su bicicleta y su cliente. Lo primero se comparte; lo segundo se pide.

Los datos de los datasets: esos sí son libres_

CC BY 4.0 — datos, no figuras

Los datos depositados en Zenodo con DOI —las 132 suspensiones MTB calibradas, las 47 bicicletas nuevas y el censo de 321 neumáticos— se publican bajo CC BY 4.0 junto con su metodología.

Puedes descargarlos y hacer tus propias figuras con ellos, publicarlas donde quieras y citarnos por los datos. Lo que está reservado es nuestra representación gráfica: el diagrama concreto, con su diseño y su rotulación.

Dicho de otro modo: los números son tuyos para usarlos; el dibujo que hicimos con ellos, no.

Lo demás_

La marca y el logotipo de BikeLab Studio no están cubiertos por ningún permiso y no pueden usarse de forma que sugiera respaldo o afiliación.

El retrato de personas identificables requiere su propio consentimiento, ajeno a estas condiciones.

Eliminar o alterar los metadatos de autoría para ocultar la fuente no es un uso amparado.

L’Égérie_

Las fotografías en las que aparece Keily Sánchez se publican con su consentimiento. Ella es la égérie de BikeLab Studio, no la autora: la autoría de las imágenes es de Carlos Eduardo Ravello Joo. Su imagen personal es suya y no está cubierta por ninguna licencia de este sitio: cualquier uso de una fotografía en la que aparezca necesita, además del permiso de autor, el suyo propio.

Disponible para trabajo editorial, artístico y fotográfico. @sanchez.keily · @kei.san02

Por qué_

Cada figura de este sitio salió de una bicicleta real, de una medición hecha con instrumento y de un modelo que hubo que validar contra un oráculo numérico. No nos molesta que se use — nos molesta que se use como si no hubiera costado nada.

Pídelo y lo tienes.

¿Quieres usar una figura o una fotografía? Escríbenos. Concedemos licencias, y para uso académico son gratuitas.

WhatsApp · +51 934 391 545