← INÍCIO · ES · EN
Protocolo_Legal // Uso_De_Imagens

Uso e licença de imagens e figuras_

Duas regras distintas, e convém saber qual é a sua. Os diagramas e esquemas técnicos (os SVG) são livres sob CC BY 4.0: use, traduza, suba para a Wikipédia — basta citar. As fotografias de oficina são obra própria e estão reservadas: para essas, escreva-nos. Para uso acadêmico a autorização é gratuita.

© 2026 BikeLab Studio — Todos os direitos reservados.

As imagens, figuras, diagramas e fotografias publicados neste site estão protegidos. Sua reprodução, adaptação ou republicação requer autorização por escrito. Concedemos licenças: escreva-nos e coordenamos. Última atualização: 14 de agosto de 2026.

Autoria e titularidade_

Salvo indicação contrária, as imagens e figuras são propriedade intelectual da BikeLab Studio, criadas por Carlos Eduardo Ravello Joo (ORCID 0009-0007-5631-7436) no laboratório de Trujillo, Peru.

Cada arquivo inclui esses dados de autoria incorporados em seus metadados (IPTC / EXIF / XMP / Dublin Core), de modo que a informação de origem permanece dentro do arquivo mesmo que seja baixado e usado fora deste site.

O que você pode fazer sem pedir permissão_

Permitido

Indexar e citar, sim. Treinar modelos com elas, não.

O que requer autorização_

Requer licença por escrito

Não é um «não». É um «pergunte-nos». Respondemos rápido e na maioria dos casos dizemos que sim — só queremos saber onde acaba nosso trabalho.

Uso acadêmico: teses, papers, trabalhos universitários_

Para reproduzir uma figura em um trabalho acadêmico, escreva-nos: a autorização é gratuita e a damos por e-mail.

Muitas dessas figuras acompanham datasets e artigos técnicos com DOI permanente; nesse caso, cite preferencialmente o artigo e seu DOI. Formato sugerido:

Ravello Joo, C. E. (2026). [Título da figura ou artigo]. BikeLab Studio.
Disponível em https://www.bikelabstudio.com — Reproduzida com autorização.

A citação da figura na bibliografia nunca precisa de permissão. O que precisa é a reprodução da imagem.

Os diagramas técnicos: esses sim são livres_

CC BY 4.0 — esquemas, cortes e diagramas

Os diagramas, esquemas e cortes técnicos publicados em formato SVG —os da BikeLab-pedia e os dos artigos— publicam-se sob Creative Commons Atribuição 4.0.

Você pode reproduzi-los, traduzi-los, adaptá-los e republicá-los —inclusive com fins comerciais— com a única condição de citar a fonte. Não precisa pedir permissão nem avisar.

É uma decisão deliberada e não uma inconsistência: um diagrama que explica bem uma coisa vale mais circulando do que guardado. Cada arquivo leva a autoria incorporada em seu bloco de metadados RDF (Dublin Core + Creative Commons), e como o SVG é texto simples, essa autoria não se perde ao abri-lo ou convertê-lo: é preciso apagá-la à mão, e apagá-la descumpre a condição da licença.

Vai subir para a Wikipédia?_

Vá em frente, e obrigado. Os diagramas estão sob CC BY 4.0 justamente para que possam entrar no Wikimedia Commons, que só aceita licenças livres. A atribuição de que você precisa é esta:

Autor: Carlos Eduardo Ravello Joo · BikeLab Studio
Fonte: https://www.bikelabstudio.com
Licença: CC BY 4.0

Se o diagrama acompanha um artigo com DOI, cite também o DOI: é o identificador que não quebra mesmo que a URL mude.

Atenção à diferença: os diagramas são livres, as fotografias não. Um esquema desenhado explica um conceito; uma fotografia de oficina documenta um caso concreto, com sua bicicleta e seu dono. O primeiro se compartilha; a segunda se pede.

Os dados dos datasets: esses sim são livres_

CC BY 4.0 — dados, não figuras

Os dados depositados no Zenodo com DOI —as 132 suspensões MTB calibradas, as 47 bicicletas novas e o censo de 321 pneus— publicam-se sob CC BY 4.0 junto com sua metodologia.

Você pode baixá-los e fazer suas próprias figuras com eles, publicá-las onde quiser e citar-nos pelos dados. O que está reservado é nossa representação gráfica: o diagrama concreto, com seu design e sua rotulação.

Dito de outro modo: os números são seus para usar; o desenho que fizemos com eles, não.

O restante_

A marca e o logotipo da BikeLab Studio não estão cobertos por nenhuma permissão e não podem ser usados de forma que sugira respaldo ou afiliação.

O retrato de pessoas identificáveis requer seu próprio consentimento, alheio a estas condições.

Eliminar ou alterar os metadados de autoria para ocultar a fonte não é um uso amparado.

L’Égérie_

As fotografias em que aparece Keily Sánchez são publicadas com o seu consentimento. Ela é a égérie da BikeLab Studio, não a autora: a autoria das imagens é de Carlos Eduardo Ravello Joo. A sua imagem pessoal é dela e não está coberta por nenhuma licença deste site: qualquer uso de uma fotografia em que ela apareça exige, além da permissão do autor, a dela.

Disponível para trabalho editorial, artístico e fotográfico. @sanchez.keily · @kei.san02

Por quê_

Cada figura deste site saiu de uma bicicleta real, de uma medição feita com instrumento e de um modelo que foi preciso validar contra um oráculo numérico. Não nos incomoda que se use — incomoda que se use como se não tivesse custado nada.

Peça e é seu.

Quer usar uma figura ou uma fotografia? Escreva-nos. Concedemos licenças, e para uso acadêmico são gratuitas.

WhatsApp · +51 934 391 545